quarta-feira, julho 12, 2006

Cornada de Cristo

A mãe de Zizou fala!

A cornada de Cristo é, para usar uma expressão em estrangeiro, the gift that keeps on giving. Agora, o Daily Mirror foi falar com a mãe do Zidane.




E o que é que o Mirror diz que ela disse? Maravilhas. Maravilhas.

Entre elas: acha que o filho fez muito bem. Revela que o Zizou se irritou porque o Materazzi gozou com ele por ser careca.
Mas a melhor de todas, e esta vai em letras grandes:

"Só tenho desprezo pelo Materazzi. Se é verdade que ele disse o que disse, quero os tomates dele numa bandeja."

Permitam-me repetir. A mãe do Zidane disse sobre o Materazzi:

"QUERO OS TOMATES DELE NUMA BANDEJA!"

Aí vai o texto em versão quase integral:

THE furious mother of Zinedine Zidane last night praised her son for his disgraceful World Cup headbutt on Marco Materazzi.

And Malika Zidane warned the Italian defender she wants his "b*lls chopped off for his part in the French skipper's sending off amid claims he branded her a "terrorist whore" in the ugly spat.

Algerian Malika, who is recovering from an illness, claimed Zidane, 34, was simply protecting her honour when he butted Materazzi in Sunday's final.

She told friends: "I am utterly disgusted by what I have heard. I praise my son for defending his family's honour.


"No one should be subjected to such foul insults on or off the football pitch and I don't care if it was a World Cup Final.


"I have nothing but contempt for Materazzi and, if what he said is true, then I want his balls on a platter.


"Our whole family is deeply saddened that Zinedine's career should end with a red card but at least he has his honour. Some things are bigger than football."


Malika spoke as it was claimed the Italian players also made jibes about Zidane's bald head.


"A minha mãe é o quê? Toma! E a seguir vou cortar-te os tomates e mandar-lhos numa bandeja!"